|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：作為石油人，要有為祖國獻石油的精神，把保衛國家石油安全作為己任，這樣我們才會有滿腔的熱情、博大的胸懷和激昂的斗志。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
作為石油人，要有為祖國獻石油的精神，把保衛國家石油安全作為己任，這樣我們才會有滿腔的熱情、博大的胸懷和激昂的斗志。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As an oil man, you have to offer the spirit of the oil for the motherland and its mission to defend the country's oil security, so that we will have a heart full of enthusiasm, mind and passionate fighting spirit.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As an oil man, would like to have a cooperation with the motherland for oil of the Spirit, and to defend the country oil security as its own responsibility, so we would have a heart full of passion, broad-minded and passionate spirit.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As the petroleum person, wants the promising motherland to offer the petroleum the spirit, security country petroleum safe achievement own duty, we only then can have like this filled with warm, the great mind and the spirited fighting spirit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As oil man, to have the spirit of sacrifice for his country's oil, oil security as our duty to defend the country, so that we will be filled with enthusiasm, great mind and passionate spirit.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
