|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：彼得意識(shí)到，在充滿競(jìng)爭(zhēng)的就業(yè)市場(chǎng)中，僅僅有才華和成功不足以確保成功。這使他感到十分悲觀。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
彼得意識(shí)到，在充滿競(jìng)爭(zhēng)的就業(yè)市場(chǎng)中，僅僅有才華和成功不足以確保成功。這使他感到十分悲觀。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Peter realized that the only talented and successful enough to ensure success in a competitive job market. It made him feel very pessimistic.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Peter realized that it is in a competitive job market, more than just a talented and successful enough to ensure success. This made him feel pessimistic about 10 minutes.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Peter realizes, in the fill competition employment market, has the talent and the success merely is insufficient to guarantee successfully.This makes him to feel extremely pessimistically.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Peter realized that to succeed in a competitive job market, just talented and successful enough to ensure success. This made him feel very pessimistic.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
