|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:從表中可以看出,逐日合計一欄提供了整個歐洲各公司每日的現(xiàn)金溢余或短缺情況的信息,這些數(shù)字被用來規(guī)劃貨幣市場的運作,即資金投放和籌集的時機和期限,也被用來決定如何與跨國銀行更有效的合作。中心還應考慮調(diào)劑余缺。上例中,由各子公司的現(xiàn)金日報可見,羅馬公司7月1日,雖有結(jié)余現(xiàn)金500 000美元,但根據(jù)短期現(xiàn)金預算表可知,該公司第1日即有短缺100 000美元,故該公司只能調(diào)出現(xiàn)金300 000美元。再比如,該跨國公司的各子公司在7月1日有結(jié)余75 000美元,而7月1日后第一天入超530 000美元,第2、3兩日分別為出超225 000美元和195 000美元,第3、5日兩日則入超620 000和35 000美元。所以,7月1日結(jié)余的75是什么意思?![]() ![]() 從表中可以看出,逐日合計一欄提供了整個歐洲各公司每日的現(xiàn)金溢余或短缺情況的信息,這些數(shù)字被用來規(guī)劃貨幣市場的運作,即資金投放和籌集的時機和期限,也被用來決定如何與跨國銀行更有效的合作。中心還應考慮調(diào)劑余缺。上例中,由各子公司的現(xiàn)金日報可見,羅馬公司7月1日,雖有結(jié)余現(xiàn)金500 000美元,但根據(jù)短期現(xiàn)金預算表可知,該公司第1日即有短缺100 000美元,故該公司只能調(diào)出現(xiàn)金300 000美元。再比如,該跨國公司的各子公司在7月1日有結(jié)余75 000美元,而7月1日后第一天入超530 000美元,第2、3兩日分別為出超225 000美元和195 000美元,第3、5日兩日則入超620 000和35 000美元。所以,7月1日結(jié)余的75
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Can be seen from the table, the column total day by day with the entire European companies of the daily cash shortage or excess of information, these numbers are used for the planning of the money market funds, which is raised and the timing and duration, and is used to determine how to work with cr
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)