|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:[摘要]細讀魯迅的文學作品和波德萊爾的《惡之花》后可以發現,魯迅的美學思想與波德萊爾的美學思想有著驚人的相似之處。從比較文學的角度看,他們屬于影響研究的范疇,波德萊爾的作品及其美學思想影響了魯迅的文學創作。但二者又有本質的區別。簡言之,波德萊爾是重在暴露丑惡,以丑為美;魯迅在暴露丑惡的同時贊美理想,尋求光明。是什么意思?![]() ![]() [摘要]細讀魯迅的文學作品和波德萊爾的《惡之花》后可以發現,魯迅的美學思想與波德萊爾的美學思想有著驚人的相似之處。從比較文學的角度看,他們屬于影響研究的范疇,波德萊爾的作品及其美學思想影響了魯迅的文學創作。但二者又有本質的區別。簡言之,波德萊爾是重在暴露丑惡,以丑為美;魯迅在暴露丑惡的同時贊美理想,尋求光明。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
[Abstract] read Lu Xun's literary works and Baudelaire's "Flowers of Evil" can be found striking similarities between the aesthetic ideas of Lu Xun and Baudelaire's aesthetic thought. From the perspective of comparative literature, they belong to the scope of the impact study to the Baudelaire's wor
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
[Summary] reading Lu Xun's literary works and can be found after the Baudelaire's the flowers of evil, Lu Xun's thought of aesthetics and the aesthetics of Baudelaire have striking similarities. From the perspective of comparative literature, they belong to the scope of influence,%2
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區