|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這件泳衣之前到了我們公司，但是我們發(fā)現(xiàn)有一些質(zhì)量問題，所以我們又把它退回工廠，再讓他們寄沒有缺陷的過來，所以耽誤了很多時(shí)間。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
這件泳衣之前到了我們公司，但是我們發(fā)現(xiàn)有一些質(zhì)量問題，所以我們又把它退回工廠，再讓他們寄沒有缺陷的過來，所以耽誤了很多時(shí)間。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Suit prior to our company, but we found that there are some quality problems, so we took it back to the factory, let them send no defects over, so wasted a lot of time.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This bathing suit before to our company, but we found that there were a number of quality problems, so we have returned to the factory, it will allow them to is free of defects, and he has been delayed a lot of time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In front of this swim suit arrived our company, but we discovered has some quality question, therefore we return it the factory, again lets them send does not have flaw coming, therefore delayed the very much time.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Before this bathing suit to our company, but we found some quality issues, so we are returned to the factory for it, then let them send the absence of defects, it will take up a lot of time.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
