|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：辯論原則作為我國民事訴訟法的一項基本原則，在體現(xiàn)當事人主體地位上具有不可或缺性。但我國現(xiàn)行的民事訴訟法對辯論原則的規(guī)定，無論從內(nèi)容上看還是從程序規(guī)定上來看，都顯得滯后于司法實踐。于是改造乃至重塑我國民事訴訟的辯論原則，使之更好地落實到司法實踐,促進我國民事訴訟模式的轉變就變得尤為迫切。通過與英美法系國家及大陸法系國家的辯論原則進行對比分析，可以發(fā)現(xiàn)我國民事訴訟辯論原則存在著形式化，法官權限界定不明確，辯論程序不健全，救濟程序缺失等問題需要完善。要解決這些問題我們可以通過借鑒兩大法系辯論原則的經(jīng)驗，并聯(lián)系我國基本國情進行改革創(chuàng)新，提出了相對應的完善意見，改造出符合現(xiàn)代訴訟理念的辯論原則，從而更好的實現(xiàn)司法的公正和效率等價值，加快我國民是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
辯論原則作為我國民事訴訟法的一項基本原則，在體現(xiàn)當事人主體地位上具有不可或缺性。但我國現(xiàn)行的民事訴訟法對辯論原則的規(guī)定，無論從內(nèi)容上看還是從程序規(guī)定上來看，都顯得滯后于司法實踐。于是改造乃至重塑我國民事訴訟的辯論原則，使之更好地落實到司法實踐,促進我國民事訴訟模式的轉變就變得尤為迫切。通過與英美法系國家及大陸法系國家的辯論原則進行對比分析，可以發(fā)現(xiàn)我國民事訴訟辯論原則存在著形式化，法官權限界定不明確，辯論程序不健全，救濟程序缺失等問題需要完善。要解決這些問題我們可以通過借鑒兩大法系辯論原則的經(jīng)驗，并聯(lián)系我國基本國情進行改革創(chuàng)新，提出了相對應的完善意見，改造出符合現(xiàn)代訴訟理念的辯論原則，從而更好的實現(xiàn)司法的公正和效率等價值，加快我國民
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Debate on the principle as a fundamental principle of the civil procedure law in China, reflected on the principal status of the parties is indispensable in nature. But the current debate on the principles of civil procedure provisions, both from a content point of view or from the program requireme
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
