|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:02貨物按PI 要有早已經(jīng)完成生產(chǎn)近20天,準(zhǔn)備發(fā)運(yùn),只等貴司的定金到賬。無論如何請(qǐng)給我們一個(gè)確切的答復(fù)。請(qǐng)您在百忙中過問下我們下面2比貨款,是什么意思?![]() ![]() 02貨物按PI 要有早已經(jīng)完成生產(chǎn)近20天,準(zhǔn)備發(fā)運(yùn),只等貴司的定金到賬。無論如何請(qǐng)給我們一個(gè)確切的答復(fù)。請(qǐng)您在百忙中過問下我們下面2比貨款,
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
02 according to pi, the goods have already to complete the production of nearly 20 days in preparation for shipping, just waiting for your deposit credited into. In any case, please give us a definitive answer. You for taking the time to have involved the following two more than the purchase price,
|
|
2013-05-23 12:23:18
02 you want to have a cargo by PI production has already been completed for 20 days to prepare for shipment, only the down payment, your account. In any case please give us a precise answer. In 100, in the middle of a very busy schedule you say we have the following 2 more than the purchase price.
|
|
2013-05-23 12:24:58
02 cargos must have according to PI already completed early produce near 20 day, preparation shipping out, only waited for the expensive department the earnest money to the account.In any event please give us an accurate answer.Asks under your while being busy inquiry under us 2 to compare the loans
|
|
2013-05-23 12:26:38
02 goods according to the PI must have already completed production of nearly 20 days, ready for delivery, your deposit to the account. In any case, please give us a definitive answer. Please say you for taking time out of our 2 below the purchase price,
|
|
2013-05-23 12:28:18
to 02 cargo by PI has already been completed as early as there are nearly 20 days for delivery, and only, such as a deposit to your account. In any case please give us a precise answer. In 100, in the middle of a very busy schedule you say we have the following 2 more than the purchase price;
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)