求翻譯：中國(guó)電子競(jìng)技運(yùn)動(dòng)始于１９９６年，起步雖然較晚，但自２００３年電競(jìng)正式成為國(guó)家體育總局批準(zhǔn)的第９９個(gè)體育比賽項(xiàng)目，并且于2005年至2006年成功的將中國(guó)電競(jìng)論壇搭建起一來(lái)，中國(guó)電競(jìng)行業(yè)成型并發(fā)展了6年，然自其從國(guó)外傳播至國(guó)內(nèi)開(kāi)始，由于一直沒(méi)有規(guī)范化的成熟的發(fā)展與傳播方式，使其一直囿于小眾范圍內(nèi)，并且在大眾視野下時(shí)常處于尷尬的位置、扮演灰色的角色；同時(shí)，其于數(shù)年內(nèi)卻又詭云頻繁，并在青少年與部分中年人中產(chǎn)生極大的影響，而且目前在核心受眾中的代表人物中“奶酪之爭(zhēng)”日趨激烈，令人失望的制度在流失參與者的同時(shí)參與人數(shù)缺仍在在增加，同時(shí)，電競(jìng)領(lǐng)域目前雖然在官方層面并未完全大眾化，但實(shí)質(zhì)上已然具備大眾化的趨勢(shì)，是一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)由小眾轉(zhuǎn)向大眾的難得的一次是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問(wèn)題結(jié)束還有