|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：交期太緊，我們不能及時趕出貨物，不能對貨物的質量做出原有的保證。能否將交貨期延遲20天是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
交期太緊，我們不能及時趕出貨物，不能對貨物的質量做出原有的保證。能否將交貨期延遲20天
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The delivery is too tight, we can not be out of the cargo, not to make the original guarantee of the quality of the goods. Can delivery delay of 20 days
|
|
2013-05-23 12:23:18
The period is too tight, and we cannot be timely from the goods, the goods could not be the quality of the original. Delivery can be delayed 20 days
|
|
2013-05-23 12:24:58
The delivery date too is tight, we cannot expel the cargo promptly, cannot make the original guarantee to the cargo quality.Whether retards the date of delivery 20 day
|
|
2013-05-23 12:26:38
Delivery is so tight that we cannot get out of the cargo, the goods cannot be guaranteed of the quality of the original. Delivery can be delayed for 20 days
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
