|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In return for its funding, Glencore got an exclusive deal to market RussNeft's oil, won the right to appoint senior personnel, and ended up with about half the equity in four oil production subsidiaries. But even financial analysts have trouble figuring out RussNeft's "opaque" accounting, making it difficult to calcula是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In return for its funding, Glencore got an exclusive deal to market RussNeft's oil, won the right to appoint senior personnel, and ended up with about half the equity in four oil production subsidiaries. But even financial analysts have trouble figuring out RussNeft's "opaque" accounting, making it difficult to calcula
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Glencore公司在其資金回報率，得到了獨家代理協議市場russneft的石油，贏得有權任命高級人才，并結束了四個石油生產子公司股權的一半左右。但金融分析家甚至有麻煩搞清楚russneft的“不透明”的會計，使其難以計算Glencore公司在目前的股份公司及其附屬公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在返回其供資,glencorerussneft獲得了一個獨特的交易,市場的石油,有權任命高級工作人員韓元,并在四個油約一半的生產子公司股權。 但即使是金融分析師們都找不出russneft的“不透明”會計、決策就很難計算當前的glencore公司及其附屬公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以換取它的資助， Glencore在四個石油生產輔助者得到一個專屬成交銷售RussNeft的油，被贏取權利任命資深人員和最終獲得一半大約產權。 但有麻煩推測RussNeft的“不透明的”會計的甚而金融分析員在
|
|
2013-05-23 12:26:38
換取資金，嘉能可得到了獨家協議羅斯的石油市場、 贏得了權任命高級人員，和四個石油生產子公司中大約一半股權中結束了。但甚至金融分析師有麻煩弄羅斯的"不透明"會計，因此很難計算嘉能可的當前股權的公司和其子公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
