|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：彼特首先利用他的能力去掙錢，但是血本無歸以后，他牢記心愛的本叔叔的話：“用超人的力量擔負起偉大的責任”，他發誓要將自己的一生獻給與犯罪行為作斗爭。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
彼特首先利用他的能力去掙錢，但是血本無歸以后，他牢記心愛的本叔叔的話：“用超人的力量擔負起偉大的責任”，他發誓要將自己的一生獻給與犯罪行為作斗爭。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
First Peter to use his ability to make money, but later down the drain, keep in mind the words of the beloved Uncle Ben: "superhuman strength to shoulder the great responsibility", he vowed to dedicate his life to criminal acts struggle.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Peter's first use of his ability to make money, but blood, and he loved the uncle in mind: the "Superman's power assume great responsibility, he vowed he would be dedicated to his life and struggle against crime.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Peter first uses his ability to make money, but wiped out after his beloved uncle Ben in mind: "with superhuman powers to assume great responsibilities", he vowed to dedicate his%2
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
