|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：現實往往沒有所預料的那么完美。亨利的身份由奴隸轉變為自由黑人進而成為奴隸主，最后成為三十多個奴隸的主人，他通過父母努力和自己的奮斗逐漸獲得獨立、自由、地位、名利，看似已具備滿足自己自尊、他人尊重以及自我價值實現的需求，但是，在羅賓斯和其他白人眼中，他永遠是一個沒有地位的“亨利成為奴隸主后，他原來的主人羅賓斯還經常使喚他去幫羅賓斯的朋友修鞋就是一個很好的證明。無論亨利身份地位有多么大的改變，黑皮膚，在白人眼里永遠都是處于“他者”的地位。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
現實往往沒有所預料的那么完美。亨利的身份由奴隸轉變為自由黑人進而成為奴隸主，最后成為三十多個奴隸的主人，他通過父母努力和自己的奮斗逐漸獲得獨立、自由、地位、名利，看似已具備滿足自己自尊、他人尊重以及自我價值實現的需求，但是，在羅賓斯和其他白人眼中，他永遠是一個沒有地位的“亨利成為奴隸主后，他原來的主人羅賓斯還經常使喚他去幫羅賓斯的朋友修鞋就是一個很好的證明。無論亨利身份地位有多么大的改變，黑皮膚，在白人眼里永遠都是處于“他者”的地位。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Reality often do not have the expected in the perfect. Henry's identity is determined by black slaves to freedom and become a slave, and eventually became more than 30 slaves, the master through his efforts and his own parents of struggling for independence and freedom is gradually, and status, fame
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Reality is often not as perfect as expected. Henry of identity by slave change for free black turn became slave main, last became more than 30 multiple slave of master, he by parents efforts and themselves of struggle gradually get independent, and free, and status, and fame, appears to has has meet
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
