|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:像小盤這樣的農(nóng)民工在全國2.4億農(nóng)民工中占了相當(dāng)大的比例。“干不長、頻跳槽、發(fā)展空間小、努力成效低”,這是當(dāng)前農(nóng)民工生存狀況的真實寫照。是什么意思?![]() ![]() 像小盤這樣的農(nóng)民工在全國2.4億農(nóng)民工中占了相當(dāng)大的比例。“干不長、頻跳槽、發(fā)展空間小、努力成效低”,這是當(dāng)前農(nóng)民工生存狀況的真實寫照。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Accounted for a large proportion of migrant workers, such as small cap, the 240 million migrant workers nationwide. "Dry long, job-hopping frequency, space development efforts at low, this is a true portrayal of the current living conditions of migrant workers.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Like a small disc of 240 million peasant farmers working in the country accounted for a considerable proportion. "not long, frequency hopping, and development of the space small, low effectiveness, that is the current status of the peasant life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
240 million migrant workers in the country, such as small accounted for a considerable proportion of migrant workers. "Not long, frequency hopping, small space, low effort results", this is the true picture of current living situation of peasant-workers.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)