|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：手工切割、染色、鑄模、鑲邊、縫紉每一塊皮革，然后以絲綢和人發在皮革塊間“編織”，“將人的身體作為帆布，而皮革就是藝術品”。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
手工切割、染色、鑄模、鑲邊、縫紉每一塊皮革，然后以絲綢和人發在皮革塊間“編織”，“將人的身體作為帆布，而皮革就是藝術品”。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hand-cut, dye, molds, trim, sewing every piece of leather, then leather, silk and human hair in the block between the "weaving", "the human body as a canvas, and leather is a work of art."
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hand-cutting, coloring, mold, braid, sewing each piece leather, and then to silk and the ICPD in leather piece "Weaving" and that "among the person's body as a canvas, and leather is art".
|
|
2013-05-23 12:24:58
The manual cutting, the dyeing, the mold, borders, tailors each leather, then sends by the silk and the human in the leather block “the knitting”, “takes human's body the canvas, but the leather is the artware”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hand-cutting, staining, mould, edging, sewing every piece of leather and silk, and leather pieces human hair "woven", "the human body as a canvas, and leather are works of art".
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
