|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：When we engage in a role, both the collective and private aspects are present. When we’re enacting a psychodrama, the collective role aspects, though present, are in the background with the private aspects in the foreground. The focus is on the protagonist, Joe, a computer programmer who has lost his job because of a c是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
When we engage in a role, both the collective and private aspects are present. When we’re enacting a psychodrama, the collective role aspects, though present, are in the background with the private aspects in the foreground. The focus is on the protagonist, Joe, a computer programmer who has lost his job because of a c
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
當我們從事的作用，集體和私人方面都存在。當我們制定一個心理劇，集體的作用方面，雖然目前，在后臺與私營方面的前景。重點是主角，喬，計算機程序員，他已經失去了他的工作，因為公司合并，以及如何Joe可以管理自己的感情損失，陽痿和背叛。相反地??，在sociodrama，集體方面是在前臺和私營方面是在后臺。重點是探索中的作用的一個計算機程序員，任何一臺計算機程序員，在一個下彎的經濟和所有組成員可能應付想象的情況。
|
|
2013-05-23 12:23:18
當我們進行一個角色,這兩個集體和私人方面。 當我們在頒布一個psychodrama,集體的作用方面,雖然有的背景中,在私人方面的前景。 重點放在主人公,Joe,一個計算機程序員,由他失去了他的作業,因為一個公司合并,Joe可以如何管理他的感情損失,陽痿和背叛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當我們參與角色，時集體和私有方面存在。 當我們制定psychodrama時，集體角色方面，雖然禮物，在背景中以私有方面在前景。 焦點在主演，喬，由于公司合并，失去了他的工作的計算機程序設計者，并且怎么喬能處理他的損失、無能和背叛的感覺。 Conversely, in sociodrama, the collective aspects are in the foreground and the private aspects are in the background. 焦點在探索計算機程序設計者的角色，所有計算機程序設計者，在下來被轉動的經濟，并且怎么所有小組成員也許應付以想象的情況。
|
|
2013-05-23 12:26:38
當我們進行一個角色時，集體和私人兩方面都有。當我們正在制定心理劇時，集體作用方面，雖然目前，背景是在前臺私人方面的問題。重點是主角，喬，計算機程序員，因為公司并購和喬如何管理他的損失、 陽痿和背叛的感情失去了他的工作。相反，在 sociodrama，集體方面均在前臺，私人方面背景。重點是探索計算機程序員，任何計算機程序員，關閉打開的經濟中的作用和如何所有組成員可能應付的想象的情況。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
