|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Great East Japan Earthquake which occurred on March 11, 2011 caused unprecedented damage to Fukushima Prefecture due to the earthquake, the tsunami, the nuclear disaster and the following harmful rumors. For the recovery from the devastating situation with strong determination, we have drawn up a vision for revital是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The Great East Japan Earthquake which occurred on March 11, 2011 caused unprecedented damage to Fukushima Prefecture due to the earthquake, the tsunami, the nuclear disaster and the following harmful rumors. For the recovery from the devastating situation with strong determination, we have drawn up a vision for revital
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日本東大地震發(fā)生于2011年3月11日，造成前所未有的破壞，以福島縣因地震，海嘯，核災(zāi)難和下面的有害傳言。對于恢復(fù)從毀滅性的堅(jiān)強(qiáng)決心形勢下，我們制定了為振興包含的基本概念和主要政策，提出了一種新的社會風(fēng)格和顯示為振興我們的努力，我們應(yīng)該在世界上值得驕傲的視野。
|
|
2013-05-23 12:23:18
東日本的大地震發(fā)生在2011年3月11日造成空前破壞福島縣,由于地震、海嘯、核災(zāi)難和下列有害謠言。 為恢復(fù)從這種災(zāi)難性局勢有堅(jiān)強(qiáng)的決心,我們訂定一份理想的載有振興的基本概念和主要政策,提出一個新的風(fēng)格,表明我們社會的努力振興,我們應(yīng)該感到自豪的世界的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
偉大東部日本地震在3月11日發(fā)生， 2011造成了史無前例的損傷向福島專區(qū)由于地震、海嘯、核事故和以下有害的謠言。 為從毀滅的情況的補(bǔ)救強(qiáng)的決斷力，我們草擬了視覺為包含基本概念和主要政策的復(fù)活提出新式社會和顯示我們的努力為復(fù)活我們應(yīng)該是感到驕傲為在世界上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大東日本地震在 2011 年 3 月 11 日發(fā)生因地震、 海嘯、 核災(zāi)難和以下有害傳聞，福島縣造成前所未有的破壞。從災(zāi)難性的局面的堅(jiān)強(qiáng)決心與恢復(fù)，我們已制訂振興包含的基本概念和主要政策，提出一種新型的社會，顯示為振興我們的努力，我們應(yīng)該在世界的驕傲的遠(yuǎn)景。
|
|
2013-05-23 12:28:18
日本東大地震發(fā)生于2011年3月11日，造成前所未有的破壞，以福島縣因地震，海嘯，核災(zāi)難和下面的有害傳言。對于恢復(fù)從毀滅性的堅(jiān)強(qiáng)決心形勢下，我們制定了為振興包含的基本概念和主要政策，提出了一種新的社會風(fēng)格和顯示為振興我們的努力，我們應(yīng)該在世界上值得驕傲的視野。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
