|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:General lee:Mudanjiang department store Nike ( 0094) fingerprint attendance machine was purchased in October 11, 2009, is now over and, because of the motherboard and power supply board have been damaged, has no value for repair, so in the local purchase of new attendance machine, convenient after-sales service. In add是什么意思?![]() ![]() General lee:Mudanjiang department store Nike ( 0094) fingerprint attendance machine was purchased in October 11, 2009, is now over and, because of the motherboard and power supply board have been damaged, has no value for repair, so in the local purchase of new attendance machine, convenient after-sales service. In add
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
李總:牡丹江市百貨公司耐克(0094),指紋考勤機是在2009年10月11日,日購買,現在是超過,因為主板和電源板已損壞,沒有修理的價值,所以在當地購買新的考勤機,方便的售后服務。除了張賈穆西的近地天體(0486)也出席在2009年10月11日,日購買的,由于超出使用,特別是更換電源線,成本如下,電源線損壞:考勤機模型:OA56 +司,包括含稅價570元,電源線類型:331A - U司,含稅價:50元:620元,總成本,請指示可在牡丹江,采購本地,謝謝
|
|
2013-05-23 12:23:18
一般李:牡丹江店耐克(0094__LW_AT__)指紋考勤機是在購買2009年10月11日,現已超過和,因為委員會的主板和電源供應已遭破壞,沒有值修理,因此在當地購買的新考勤機,方便售后服務。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一般庇護:Mudanjiang百貨商店耐克(0094)指印出勤機器在2009年10月11日被購買了,現在是結束的,并且,由于主板,并且未損壞電源板,有價值為修理,因此在新的出勤機器地方購買,方便售后服務。 除在2009年10月也購買的Chang Jia musi新(0486)出勤之外11日,由于在用途之外被損壞的輸電線,特別是為替換輸電線a,費用是如下:出勤機器模型: 分部OA56 +,包括稅價格570元,輸電線類型: 331A-U分部,包括稅價格: 50元,總成本: 620元,指示可以當地請在Mudanjiang,獲得,謝謝
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯,請等待...
![]() |
|
2013-05-23 12:28:18
李總:牡丹江市百貨公司耐克(0094),指紋考勤機是在2009年10月11日,日購買,現在是超過,因為主板和電源板已損壞,沒有修理的價值,所以在當地購買新的考勤機,方便的售后服務。除了張賈穆西的近地天體(0486)也出席在2009年10月11日,日購買的,由于超出使用,特別是更換電源線,成本如下,電源線損壞:考勤機模型:OA56 +司,包括含稅價570元,電源線類型:331A - U司,含稅價:50元:620元,總成本,請指示可在牡丹江,采購本地,謝謝
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區