|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:This Deed may be executed in any number of counterparts, and this has the same effect as if the signatures on the counterparts were on a single copy of this Deed.是什么意思?![]() ![]() This Deed may be executed in any number of counterparts, and this has the same effect as if the signatures on the counterparts were on a single copy of this Deed.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
可以在任何數量的副本,執行本契約,此具有相同的效果,如果對同行的簽名,在這份契約的單一副本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此項契據可執行的任何數量的對口單位,這有同樣的效果的對應人員上的簽名上一個副本,這一契據。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
可在任意數量的同行,執行此契,這具有相同的效果,如同在此公契的單個副本上對應的簽名。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這種行為可能在對手的任何數字中被執行,這有相同的影響好象有關對手的簽名在這種行為的單個的復件上。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區