|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：如果你確定了人員，那么我們就可以安排工程師進行培訓，我建議可以在周四或周五進行。明天我將去蘇州開會，如有事情可以與我聯系。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
如果你確定了人員，那么我們就可以安排工程師進行培訓，我建議可以在周四或周五進行。明天我將去蘇州開會，如有事情可以與我聯系。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If you are sure the staff, then we can arrange for engineers to be trained, I would suggest that on Thursday or Friday. Tomorrow I will go to Suzhou meeting, if something can contact me.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you identify a person, then we can schedule a training, I would suggest that in week 4 or week 5. Tomorrow I will be meeting to go to Suzhou, as there are things you can contact me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If you have determined the personnel, then we may arrange engineer to carry on training, I suggested may carries in Thursday or Friday.I will go to Suzhou to hold a meeting tomorrow, if will have the matter to be possible to relate with me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If you're sure people, then we can arrange for training engineers, I suggest that can take place on Thursday or Friday. Tomorrow I will go to the meeting in Suzhou, as there are things you can contact me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
