|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:You can never be too happy in life, because something bad will eventually happen."I think you're afraid to be happy, because every time you're happy, something bad happens."是什么意思?![]() ![]() You can never be too happy in life, because something bad will eventually happen."I think you're afraid to be happy, because every time you're happy, something bad happens."
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
生活中,你不能太高興,因為最終會發生什么不好。“我想你恐怕是高興的,因為每次你感到快樂,一些不好的事情發生。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
您可以也不為過的幸福生活,因為壞事終會發生?!拔矣X得你是怕被高興,因為每次你快樂,壞事發生?!?/div>
|
|
2013-05-23 12:24:58
因為事壞意志最終發生,您不可以是太愉快的在生活中。“我認為您害怕是愉快的,因為,在您是愉快的時候,壞的事發生”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你永遠不可以太高興在生活中,因為壞事最終將會實現。"我認為你害怕很快樂,因為每次你高興,壞事發生。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
你在生活中可能不是太幸福的,因為壞的某物將最終發生?!蔽艺J為你擔心是高興的,因為每次你是高興的,壞的某物發生?!?/div>
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區