|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：For easy traceability, bottles are delivered with duplicate labels, allowing one to be removed and kept in a lab notebook for future reference concerning water quality and lot numbers in experiments. A space on the label is provided for handwritten entry of the opening date by the researcher.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
For easy traceability, bottles are delivered with duplicate labels, allowing one to be removed and kept in a lab notebook for future reference concerning water quality and lot numbers in experiments. A space on the label is provided for handwritten entry of the opening date by the researcher.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
便于跟蹤，瓶交付使用重復(fù)的標(biāo)簽，使一個(gè)被刪除，并保存在實(shí)驗(yàn)室實(shí)驗(yàn)中關(guān)于水的質(zhì)量和批號(hào)為未來參考筆記本。在標(biāo)簽上的空間提供手寫進(jìn)入研究者的開幕日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
為方便可追溯性;奶瓶都帶有重復(fù)的標(biāo)簽,從而使一個(gè)被刪除,保存在一個(gè)實(shí)驗(yàn)中筆記本電腦,以供將來參考的關(guān)于水的質(zhì)量和批號(hào)進(jìn)行實(shí)驗(yàn)。 一個(gè)標(biāo)簽上的手寫輸入提供的開幕日期的研究員。
|
|
2013-05-23 12:24:58
為容易的traceability，瓶在一個(gè)實(shí)驗(yàn)室筆記本在實(shí)驗(yàn)交付與復(fù)制標(biāo)簽
|
|
2013-05-23 12:26:38
為方便追蹤、 瓶都附帶了重復(fù)的標(biāo)簽，允許其一予以刪除并保存以備將來參考有關(guān)實(shí)驗(yàn)中水質(zhì)量和很多數(shù)字實(shí)驗(yàn)室筆記本中。由研究員提供手寫輸入的啟用日期，標(biāo)簽上的空間。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
