|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：中小型企業的產量是1千萬噸以下的。1千萬噸以上在我們這邊劃分為大型。不太清楚是否會和2百萬噸以下的公司合作，因為2百萬噸以下的基本上進行現貨交易。直接和外面的礦山企業談的話，除非你在印度或巴基斯坦那邊找的，像FMG這種企業不可能和2百萬噸以下的鋼廠談。要不是2008年的金融危機，到現在我們都拿不到他們的代理。他們是賣不掉的，人家大鋼廠不要，我要，那時候就抓住這個機遇。否則，按照他們那種，包括立托那種態度的話，根本就不把你放在眼里。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
中小型企業的產量是1千萬噸以下的。1千萬噸以上在我們這邊劃分為大型。不太清楚是否會和2百萬噸以下的公司合作，因為2百萬噸以下的基本上進行現貨交易。直接和外面的礦山企業談的話，除非你在印度或巴基斯坦那邊找的，像FMG這種企業不可能和2百萬噸以下的鋼廠談。要不是2008年的金融危機，到現在我們都拿不到他們的代理。他們是賣不掉的，人家大鋼廠不要，我要，那時候就抓住這個機遇。否則，按照他們那種，包括立托那種態度的話，根本就不把你放在眼里。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The production of small and medium-sized enterprises is less than 1 million tons. More than 10 million tons on our side is divided into large Is not clear whether and companies with less than 2 million tonnes, 2 million tonnes basically spot trading. Direct and outside the mining enterprises to talk
|
|
2013-05-23 12:23:18
Small and medium-sized enterprises of the yield is 10 million tons. More than 10 million tons in our side is divided into large. It is not quite clear whether 2 million tons and will be the following, because the company 2 million tons of basically a spot. directly outside the mining companies and t
|
|
2013-05-23 12:24:58
Small and medium-sized enterprise's output is 10,000,000 ton below.Above 10,000,000 tons divides large-scale into us.Not too is clear whether can cooperate with 2,000,000 tons following companies, because 2,000,000 ton below basically carries on the spot transaction.Direct and the outside mine enter
|
|
2013-05-23 12:26:38
Small and medium enterprise's production is 10 million tons. More than 10 million tons in the us are divided into large. Not clear whether and 2 million tons the following companies, spot transactions because basically of 2 million tons. Talk to outside of mining enterprises directly, unless you are
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
