|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:首先在這里說聲“抱歉”,其原因是我之前一直在辦理個人的深戶調入,現臨時變化,我需要著急回老家四川辦理戶口遷移相關手續,原定于6月18日到公司報到入職,現需要懇請您及其上級領導特批我一個星期的假,即報到時間改為6月25日,不知可否,盼復!給大家帶來的不便敬請諒解!謝謝!是什么意思?![]() ![]() 首先在這里說聲“抱歉”,其原因是我之前一直在辦理個人的深戶調入,現臨時變化,我需要著急回老家四川辦理戶口遷移相關手續,原定于6月18日到公司報到入職,現需要懇請您及其上級領導特批我一個星期的假,即報到時間改為6月25日,不知可否,盼復!給大家帶來的不便敬請諒解!謝謝!
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"Sorry," The reason is that I had been transferred deep in handling individual households, now the temporary change, I need to hurry back home in Sichuan to handle account transfer procedures, originally scheduled for June 18 to report into first post now need to appeal to their superiors and your s
|
|
2013-05-23 12:23:18
Here at first said "sorry" and the reason for this is that I have been in the deep personal account, the changes are temporary, and I need to hurry back home at 4, migration procedures account, which had been previously scheduled for June 18, at the company level, there is a need for a request that
|
|
2013-05-23 12:24:58
First in here said the sound “is sorry”, its reason is in front of me is handling individual deep household to call in continuously, presently temporarily changes, I need to worry to return to one's old home Sichuan to go through the transfer of residence correlation formalities, decides to register
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區