|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:寒夜》是巴金先生最后一部長篇小說,代表巴金先生寫作的后期風格和水平。小說描寫的是一九四四年冬至一九四五年冬,生活在國統區重慶的一個小知識分子的家庭悲劇。一九六一年,作者在《談》一文中說:"從前一般的忠厚老實人都有這樣一個信仰好人好報,可是在舊社會里好人偏偏得不到好報,壞人得志,倒是常見的現象。"作品的目的就是要通過這個家庭悲劇,為那些生活在國統區的小人物"伸冤"。讓人們看見蔣介石國民黨統治下的社會是個什么樣子。這就是作品的意圖所在。是什么意思?![]() ![]() 寒夜》是巴金先生最后一部長篇小說,代表巴金先生寫作的后期風格和水平。小說描寫的是一九四四年冬至一九四五年冬,生活在國統區重慶的一個小知識分子的家庭悲劇。一九六一年,作者在《談》一文中說:"從前一般的忠厚老實人都有這樣一個信仰好人好報,可是在舊社會里好人偏偏得不到好報,壞人得志,倒是常見的現象。"作品的目的就是要通過這個家庭悲劇,為那些生活在國統區的小人物"伸冤"。讓人們看見蔣介石國民黨統治下的社會是個什么樣子。這就是作品的意圖所在。
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區