|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The piston of the nut must be turning away from the bearing (42). Mount the retainer plate (43) on the journal (38) so that the free holes are positioned opposite the oilways in the dismantling bushing. Then tighten up the screws until the retainer plate bears well against the nut.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The piston of the nut must be turning away from the bearing (42). Mount the retainer plate (43) on the journal (38) so that the free holes are positioned opposite the oilways in the dismantling bushing. Then tighten up the screws until the retainer plate bears well against the nut.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
活塞的螺母的必須回避軸承(42)。 安裝固定板(43)對《華爾街日報》(38),使油路的對面是無孔的拆除襯套中。 然后緊固螺釘,直到固定板和負有對該螺母。
|
|
2013-05-23 12:24:58
堅果的活塞一定轉動從軸承(42)。 登上保留板材(43)在學報(38)，以便自由孔被安置在oilways對面在折除的軸襯。 然后擰緊螺絲，直到保留板材很好負擔反對堅果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
活塞的螺母必須遠離軸承 (42)。免費的孔定位拆解套管油路對面，在雜志 (38) 內裝入固定板 (43)。然后收緊螺釘，直到固定板負有很好地用螺母。
|
|
2013-05-23 12:28:18
堅果的活塞必須離開舉止在轉 (42)。山固定器盤子 (43) 在雜志上 (38)，以便自由的孔被放置對立面 oilways 在拆除使筋疲力盡。然后加強螺釘直到固定器盤子好地有著反對堅果。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
