|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：no Governmental or Regulatory Authority shall have enacted, issued, promulgated, enforced or entered any Order (whether temporary, preliminary or permanent) which is in effect and imposes any condition or requirement which, in the reasonable opinion of the Company, so materially and adversely affects the anticipated ec是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
no Governmental or Regulatory Authority shall have enacted, issued, promulgated, enforced or entered any Order (whether temporary, preliminary or permanent) which is in effect and imposes any condition or requirement which, in the reasonable opinion of the Company, so materially and adversely affects the anticipated ec
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何政府或監管機關已制定，頒布，頒布，實施或輸入任何命令（不論是暫時性的，初步或永久），這是影響和施加任何條件或規定，在該公司的合理意見，使重大不利影響協議擬進行的交易的公司預期的經濟和商業利益，以使此類交易不可取的完善（在這種情況下，公司應及時通知買方）
|
|
2013-05-23 12:23:18
(副) 不, 沒有, 不是; 并非, 并無; 一點也不; 不對, 不許, 不會
(形) 沒有; 不許; 很少, 很小; 不要
(名) 不; 否定; 沒有; 拒絕
不, 沒有, 不是; 并非, 并無; 一點也不; 不對, 不許, 不會
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
沒有政府或監管當局須有制定、 發出、 頒布、 實施或輸入任何命令 （無論是臨時的、 初步的或永久的），實際上是和施加任何條件或規定的在合理的意見的公司，所以實質上的影響對該公司的交易記錄所考慮的使這種交易的完善不宜協議 （這種情況下，公司應當立即通知買方） 帶來預期%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
