|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：in respect of materials required for the chair,Tenderers may propose alternative materials of superior functionality to those specified,if so,tenderes should provide full details of the alternative materisls with documentary evidence for consideration是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
in respect of materials required for the chair,Tenderers may propose alternative materials of superior functionality to those specified,if so,tenderes should provide full details of the alternative materisls with documentary evidence for consideration
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
椅子所需的材料方面，投標者可提出替代材料的卓越功能的指定，如果是這樣，tenderes應提供詳細審議的替代materisls的書面證據
|
|
2013-05-23 12:23:18
在尊重主席的所需的材料,投標者可提出替代性材料的高級功能,這些指定,若有,應提供詳細資料,tenderesmaterisls書面證據的可替代的審議
|
|
2013-05-23 12:24:58
關于為椅子需要的材料，提供者也許提出對那些指定的優(yōu)越功能供選擇的材料，如果如此， tenderes應該提供供選擇的materisls的全面詳細以文獻實據為考慮
|
|
2013-05-23 12:26:38
材料所需的椅子，投標者可提出替代材料的優(yōu)異的功能所指定，如果 tenderes 所以，應提供替代加拿大多倫多大學的詳細的書面證據，供審議
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
