|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:非常感謝您能成為我的第一位德語外教。在這一年的時光里也許我們沒有給予你太多好的印象,德語也不是學的很好。但是,我會盡力去學習德語,直到達到C級的水平。我真的很期待有一天可以能和你用德語正常對話。我也希望你也不要放棄中文。我知道學中文也許是很無趣,但是時間久了你就會發現其中的趣味。你還會再一次來中國嗎?我家在白云機場附近。以后來中國旅游,不要忘記我找我。我將來會是一名導游,我很樂意為你導游。是什么意思?![]() ![]() 非常感謝您能成為我的第一位德語外教。在這一年的時光里也許我們沒有給予你太多好的印象,德語也不是學的很好。但是,我會盡力去學習德語,直到達到C級的水平。我真的很期待有一天可以能和你用德語正常對話。我也希望你也不要放棄中文。我知道學中文也許是很無趣,但是時間久了你就會發現其中的趣味。你還會再一次來中國嗎?我家在白云機場附近。以后來中國旅游,不要忘記我找我。我將來會是一名導游,我很樂意為你導游。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Thank you very much my first German teacher. Time this year, perhaps we do not give you too much good impression, the German is not learn well. However, I will try to learn German, until it reaches the level of c-Class. I am really looking forward to one day and the normal dialogue in German. I also
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thank you very much to become a My First German. In the course of the year, perhaps we do not have time to give you too many good impression, German is not a very good school. However, I will make every effort to learn the German language until you reach the level C level. I really look forward to a
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thank you can be my first German teacher. At this time of year may not give you much good impression on us, German is not very good. However, I will try my best to learn German, until you reach the level of c-level. I really look forward to the day can be your normal conversation in German. I also h
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區