|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:.當時酒店飯桌中間擺有寫著“保證服務迅速”的碗,顧客將零錢放入碗中,便會得到服務員迅速而周到的服務。是什么意思?![]() ![]() .當時酒店飯桌中間擺有寫著“保證服務迅速”的碗,顧客將零錢放入碗中,便會得到服務員迅速而周到的服務。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
. The middle of the hotel dinner table was placed the words "to ensure prompt service," the bowl, the customer will change into the bowl, he will get prompt and attentive waiter service.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Dinner at the hotel with a sign that the "rapid" service, the customer will bowl the money in the bowl, they will be quick and attentive waiters.
|
|
2013-05-23 12:24:58
. At that time the hotel dining table middle pendulum had writes “the guarantee service was rapid” the bowl, the customer the pocket money is putting in the bowl, then could obtain the service person rapid and the thorough service.
|
|
2013-05-23 12:26:38
. Hotel dinner at that time the Middle says "guaranteed rapid service" Bowl, customers will change into a bowl, will get the attendant rapid and considerate service.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區