|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:為保護(hù)房屋所有權(quán)人的合法權(quán)益,對(duì)所有權(quán)人申請(qǐng)登記的本證所列房產(chǎn), 經(jīng)審查屬實(shí),特發(fā)此證。是什么意思?![]() ![]() 為保護(hù)房屋所有權(quán)人的合法權(quán)益,對(duì)所有權(quán)人申請(qǐng)登記的本證所列房產(chǎn), 經(jīng)審查屬實(shí),特發(fā)此證。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Listed property, the owner of the application for registration certificate for the legitimate interests of the protection of home ownership is true upon examination, special permits issued this.
|
|
2013-05-23 12:23:18
To protect the legitimate rights and interests of people ownership of the building, on the right of ownership people have applied to be registered in the list of real estate, as a result of the review, this is true, the license.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to protect the house property rights person's legitimate rights and interests, applies for the registration to the property rights person this card to arrange in order the real estate, after examined and found to true, sends this card especially.
|
|
2013-05-23 12:26:38
To protect the legitimate rights and interests of the owners of housing, the owner listed in the application for registration of this property, the reviews are true, this card.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)