|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：當(dāng)我踏進(jìn)南京大學(xué)校門時(shí)，我就感受到了一種濃烈的文化氣息。后來，通過對(duì)校園各方面的了解，我為自己能在這座大學(xué)上學(xué)而感到驕傲。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
當(dāng)我踏進(jìn)南京大學(xué)校門時(shí)，我就感受到了一種濃烈的文化氣息。后來，通過對(duì)校園各方面的了解，我為自己能在這座大學(xué)上學(xué)而感到驕傲。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When I entered the gate of Nanjing University, I feel a strong cultural atmosphere. Later, through the understanding of all aspects of campus for their own school in this university proud.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I set foot in the door at the Nanjing University, I felt a strong cultural atmosphere. Later, through the understanding of campus that I can attend school in the university is proud of.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
When I was stepping into the gate of Nanjing University, I felt a strong cultural atmosphere. Subsequently, through the understanding of all aspects of campus, I can go to school at the University to be proud of.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When I step into the Nanjing University school gate, I felt one strong cultural breath.Afterwards, through to the campus various aspects understanding, I could go to school for oneself in this university feels proud.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
