|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：⑵ 針對其影響因素，提出合理、有效的措施：加強高層建筑施工的管理；重視高層建筑安全疏散設計；制定合理的防火安全疏散預案；加強建筑物內部人員消防安全管理；加強消防設施的管理與維護；宣傳普及高層建筑消防常識，增強人員消防意識；掌握正確的自救式疏散措施。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
⑵ 針對其影響因素，提出合理、有效的措施：加強高層建筑施工的管理；重視高層建筑安全疏散設計；制定合理的防火安全疏散預案；加強建筑物內部人員消防安全管理；加強消防設施的管理與維護；宣傳普及高層建筑消防常識，增強人員消防意識；掌握正確的自救式疏散措施。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
⑵ for its influencing factors, to make reasonable and effective measures to: strengthen the management of high-rise building construction; emphasis on high-rise building safety evacuation; to develop a reasonable fire safety evacuation plan; inside the building to fire safety management; strengthen
|
|
2013-05-23 12:23:18
(2) for its impact factor, making a reasonable, effective measures to strengthen high-level construction management; attention to high-rise building safety evacuation design; develop a sound of the fire safety evacuation pre-text inside of the building, and strengthening staff fire safety management
|
|
2013-05-23 12:24:58
⑵ In view of its influence factor, proposes, the effective measure reasonably: Strengthens the high-rise construction construction the management; Takes the high-rise construction to disperse the design safely; Formulates the reasonable fire protection to disperse the predetermined plan safely; Enha
|
|
2013-05-23 12:26:38
⑵ for its impact factor, reasonable and effective measures: strengthening the management of high-rise building construction; emphasis on safe evacuation design of high-rise building; make reasonable fire safety evacuation plans; strengthening the building fire safety management of internal staff; st
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
