|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:針對該事情的發生,為了避免下次類似事情的發生,質檢科決定在做實驗時,要求佩戴護目鏡,防止此類事故的再次發生。是什么意思?![]() ![]() 針對該事情的發生,為了避免下次類似事情的發生,質檢科決定在做實驗時,要求佩戴護目鏡,防止此類事故的再次發生。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
For the occurrence of the matter, in order to avoid the occurrence of the next similar things, the quality control section when doing experiments, required to wear goggles to prevent such incidents from happening again.
|
|
2013-05-23 12:23:18
For this what is happening, in order to avoid the next similar things from happening, quality inspection, decided to do this, wear protective goggles to prevent such an accident from happening again.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In view of this matter occurrence, in order to avoid the next time similar matter the occurrence, the quality testing branch decided when will do the experiment, will request to wear the goggles, will prevent this kind of accident the once more occurrence.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For the things that happen, in order to avoid the occurrence of similar things next time, quality inspection Bureau decided to do experiments, required to wear goggles to prevent recurrence of such incidents.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區