|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:間接侵權責任的構成要件,致害行為是在有直接侵權的基礎上實施幫助行為,主觀過錯是要求行為人主觀上有過錯,其他與直接侵權責任的大體相同。是什么意思?![]() ![]() 間接侵權責任的構成要件,致害行為是在有直接侵權的基礎上實施幫助行為,主觀過錯是要求行為人主觀上有過錯,其他與直接侵權責任的大體相同。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Indirect tort liability of the constituent elements, the damage caused by acts of direct infringement on the basis of the implementation of helping behavior, subjective fault requires that the perpetrator subjectively at fault, other direct tort liability substantially the same.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Indirect infringement of the elements, the victimization is a direct infringement on the basis of helping behavior, subjective fault behavior is called subjective, who is at fault, the other with the direct responsibility of substantially the same.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The indirect right infringement responsibility constitution important document, sends harms the behavior is in has in the direct right infringement foundation to implement the help behavior, the subjective mistake is requests the author on subjectively to have the mistake, other and direct right inf
|
|
2013-05-23 12:26:38
Indirect elements of tort liability, damage caused by the Act is a direct infringement on the basis of helping behavior, subjective faults requires the perpetrator on the subjective one, other direct liability for tort in much the same.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區