|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:We inclose our Shipping Instructions Form and shall be glad if you will fill this in and return to us, together with a copy of the invoice for Customs Clearance abroad. We will then undertake all formalities on your behalf in accordance with our usual conditions.是什么意思?![]() ![]() We inclose our Shipping Instructions Form and shall be glad if you will fill this in and return to us, together with a copy of the invoice for Customs Clearance abroad. We will then undertake all formalities on your behalf in accordance with our usual conditions.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我們附寄我們的航運指示的形式,并應很高興,如果你將填補這并返回給我們,與報關國內外發票復印件。然后,我們將按照我們通常的條件進行,代表您的所有手續。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們in關閉我們發貨說明表單如果您將感到高興,應在填寫這并返回到我們,連同一份發票在國外海關清關。 然后,我們將采取一切手續以您的名義按照我們通常條件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們附寄我們的裝載指示形式,并且與發貨票一起的拷貝是高興的,如果您將填裝此并且回到我們,為海外出口結關。 我們然后將承擔所有形式代表您的與我們的通常情況符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們另附我們發貨說明表單并將很高興,如果將填寫這對我們來說,與國外海關通關發票副本一起返回。然后,我們會按照我們平常的條件進行代表您的一切手續。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們附上我們的運輸說明形式和將是樂意的如果你將填充這在和返回我們,和對于關稅清除的發票的一份復件在國外。我們然后按照我們的通常條件代表你將承擔所有禮節。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區