|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I seek to demonstrate how the history of a text in translation can reveal much about the relationship between the source and target cultures that would be opaque were translation ignored as it traditionally is是什么意思?![]() ![]() I seek to demonstrate how the history of a text in translation can reveal much about the relationship between the source and target cultures that would be opaque were translation ignored as it traditionally is
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我尋求演示了如何在翻譯文本的歷史可以揭示有關(guān)源和目標(biāo)這將是不透明的文化之間的關(guān)系被翻譯忽略,因?yàn)樗鼩v來(lái)是
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我尋求展示怎么文本的歷史在翻譯可能顯露關(guān)于來(lái)源之間的關(guān)系,并且是不透明的目標(biāo)文化是翻譯被忽略作為它傳統(tǒng)上是
|
|
2013-05-23 12:26:38
我試圖說(shuō)明如何在翻譯中的文本的歷史可以顯露關(guān)于將是不透明,傳統(tǒng)上是被忽略的翻譯的源和目標(biāo)文化之間的關(guān)系
|
|
2013-05-23 12:28:18
我 試圖示威怎樣翻譯中的一個(gè)文本的歷史關(guān)于會(huì)是不透明的來(lái)源和目標(biāo)文化之間的關(guān)系可以透露很多身為它傳統(tǒng)上是被忽略的翻譯是
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)