|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：也許...在別人看來我真的很幸福，但我知道我們不會走太久，總有一天我們會走到分岔路口，而這一切就會成為我永遠的懷戀，一段極其美好又痛苦的回憶......是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
也許...在別人看來我真的很幸福，但我知道我們不會走太久，總有一天我們會走到分岔路口，而這一切就會成為我永遠的懷戀，一段極其美好又痛苦的回憶......
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Perhaps ... in others it seems I am really very happy, but I know we will not take too long, one day we will come to a fork in the road, and all this will be my eternal nostalgia, a period of extremely beautiful painful memories ...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Perhaps the others ... it seems that I am really very happy, but I know that we will not take too long, one day we will go to the fork, and this will be my forever, a very beautiful and painful memories ...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps…Looks like me in others really very happily, but I knew we cannot walk too for a long time, one day we can arrive the branch street intersection, but all these can become my forever remembering fondly, section of extremely happy painful recollections ......
|
|
2013-05-23 12:26:38
Maybe ... In the eyes of others I'm really happy, but I know we will not go for too long, one day we will go to the fork, and it will become I always think fondly of, a very lovely and painful memories of ... ...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
