|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：所以用溫和含蓄的詞語來代替尖酸刻薄的詞語，即委婉語替代禁忌語。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
所以用溫和含蓄的詞語來代替尖酸刻薄的詞語，即委婉語替代禁忌語。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Mild subtle words instead of harsh words, euphemisms instead of taboo words.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Therefore, use a mild word to replace the subtle sarcastic words, i.e. , Replace taboo euphemism.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Therefore replaces the caustic and mean words and expressions with the temperate implicit words and expressions, namely euphemism substitution taboo language.
|
|
2013-05-23 12:26:38
So gentle reserved words instead of harsh words, euphemisms instead of taboo.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
