|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Narratives comprise a subject searching for an object, a ‘destinator’ (a force determining the subject’s destination), and a set of forces furthering or hindering the subject’s quest for a desired object是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Narratives comprise a subject searching for an object, a ‘destinator’ (a force determining the subject’s destination), and a set of forces furthering or hindering the subject’s quest for a desired object
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
敘述包括對一個對象加以從屬的搜索和為了一個期望的對象進一步推進或者防止主題的尋求的一套力量，一?destinator ?(確定主題的目的地的一種力量)，
|
|
2013-05-23 12:24:58
記敘文包括搜尋對象、`destinator’ (力量確定主題的目的地)和促進或妨害對一個期望對象的一套的一個主題力量主題的搜尋
|
|
2013-05-23 12:26:38
敘事作品包括搜索對象、 'destinator' （部隊確定這一主題的目標） 和一套的力量促進或阻礙這一主題的尋找所需的對象的主題
|
|
2013-05-23 12:28:18
敘述包含搜索一個物體的一個主題， ' destinator '( 確定主題的目標的一種力量 )，一套促進或阻礙，主題是搜尋一個所需物體的軍隊
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
