|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：So the point of advertising translation is to enable the advertising function well among target culture receivers. Now that advertising is a global form of communication and it is a primary tool for companies to gain brand awareness and promote their products or services,是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
So the point of advertising translation is to enable the advertising function well among target culture receivers. Now that advertising is a global form of communication and it is a primary tool for companies to gain brand awareness and promote their products or services,
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，廣告翻譯的一點(diǎn)是，使廣告功能以及目標(biāo)文化接收機(jī)之間。現(xiàn)在，廣告是一個(gè)全球的通信形式，它是為企業(yè)獲得品牌知名度，并促進(jìn)他們的產(chǎn)品或服務(wù)的主要工具，
|
|
2013-05-23 12:23:18
如此廣告翻譯的點(diǎn)是使在目標(biāo)文化接收器之中很好的廣告的功能能夠。現(xiàn)在那一個(gè)廣告是全球形式的溝通而且公司得到商標(biāo)覺(jué)察而且促進(jìn)他們的產(chǎn)品或服務(wù)是一個(gè)主要的工具,
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此點(diǎn)給翻譯做廣告是在目標(biāo)文化接收器之中很好使能廣告的作用。 即然做廣告是通信的一個(gè)全球性形式，并且它是為公司的一個(gè)主要工具獲取商標(biāo)意識(shí)和促進(jìn)他們的產(chǎn)品或服務(wù)，
|
|
2013-05-23 12:26:38
這樣的廣告翻譯是以啟用井間目標(biāo)文化接收機(jī)廣告功能。現(xiàn)在，廣告是一種全球的溝通方式，是獲得品牌意識(shí)，促進(jìn)他們的產(chǎn)品或服務(wù)，公司的主要工具
|
|
2013-05-23 12:28:18
這樣廣告翻譯的點(diǎn)是在目標(biāo)文化接收者中好地允許廣告功能。由于廣告是一個(gè)全球交流形式和它是公司的一種最初工具獲得品牌認(rèn)知和促進(jìn)他們的產(chǎn)品或服務(wù)，
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
