|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：，《邁克爾·K的生活和時代》以內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后一片荒蕪戰(zhàn)爭、軍隊、種族隔離的社會中苦苦掙扎，渴望尋找生命綠洲的故事。在小說中K身上展露的是愚昧與智慧、軟弱與堅強的結(jié)合，筆觸緩慢而輕盈，通篇采用幾乎不同感情色彩的語言，并不對K悲慘境遇流露悲憫的感情，不對殘酷的現(xiàn)實世界大發(fā)宏論，而是描寫人在重重壓迫下的困境，敘述的語言冷峻，對人類的愚昧自欺提出了直指人心的控訴，蘊含了多重意味，《邁克爾·K的生活和時代》是我們課外閱讀的最佳選擇！是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
，《邁克爾·K的生活和時代》以內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后一片荒蕪戰(zhàn)爭、軍隊、種族隔離的社會中苦苦掙扎，渴望尋找生命綠洲的故事。在小說中K身上展露的是愚昧與智慧、軟弱與堅強的結(jié)合，筆觸緩慢而輕盈，通篇采用幾乎不同感情色彩的語言，并不對K悲慘境遇流露悲憫的感情，不對殘酷的現(xiàn)實世界大發(fā)宏論，而是描寫人在重重壓迫下的困境，敘述的語言冷峻，對人類的愚昧自欺提出了直指人心的控訴，蘊含了多重意味，《邁克爾·K的生活和時代》是我們課外閱讀的最佳選擇！
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Michael k life and times of "civil war broke out after a barren war, the armed forces of apartheid society struggling, eager to find the oasis of life story. In the novel k who expose the ignorance and wisdom, combined with weak and strong, slow strokes and light throughout almost emotional language
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
，《邁克爾·K的生活和時代》以內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后一片荒蕪戰(zhàn)爭、軍隊、種族隔離的社會中苦苦掙扎，渴望尋找生命綠洲的故事。在小說中K身上展露的是愚昧與智慧、軟弱與堅強的結(jié)合，筆觸緩慢而輕盈，通篇采用幾乎不同感情色彩的語言，并不對K悲慘境遇流露悲憫的感情，不對殘酷的現(xiàn)實世界大發(fā)宏論，而是描寫人在重重壓迫下的困境，敘述的語言冷峻，對人類的愚昧自欺提出了直指人心的控訴，蘊含了多重意味，《邁克爾·K的生活和時代》是我們課外閱讀的最佳選擇！
|
|
2013-05-23 12:26:38
, Michael · K to the life and times of a desolate after the outbreak of war, the army of the civil war, apartheid, social struggles, eager to find the life story of OASIS. In novels in the k who show of is ignorance and wisdom, and soft and strong of combination, stroke slow and light, throughout us
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
