|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Please pay attention the last person who leaves the office need to open the alarm system, (If you come to the office at weekend, please make sure the alarm system has been turned off before entering the office.) Anything unclear please contact with Admin Dept.是什么意思?![]() ![]() Please pay attention the last person who leaves the office need to open the alarm system, (If you come to the office at weekend, please make sure the alarm system has been turned off before entering the office.) Anything unclear please contact with Admin Dept.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
請注意最后離開辦公室的人需要打開報警系統,(如果你在周末到辦公室,請確保已打開報警系統在進入辦公室之前。)什么不清楚,請與行政部聯系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
請注意,最后一個人離開了辦公室,打開“報警系統需要,(如果您是在周末的辦公室,請確保報警系統已關閉后才可進入辦公室。)任何不清楚請與管理員聯系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
請薪水注意留下辦公室需要打開報警系統的最后人, (如果您走向辦公室在周末,請確定報警系統在進入辦公室之前被關閉了。) 不明的任何與Admin部門請接觸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
請注意最后的人離開辦公室需要打開系統報警,(如果你在周末到辦公室來,請確保已關閉報警系統進入辦公室前。)任何不清楚的東西請聯系與行政部
|
|
2013-05-23 12:28:18
請注意離開公司的最后人需要打開報警系統, ( 如果你在周末來到辦公室,請確保進入辦公室 . 之前報警系統被離開了 ) 不清楚的任何東西請與管理員部門聯系
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區