|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:To increase segmental mobility, the plasticizer must be able to form a thermodynamically stable mixture with the polymer, that is, it must be compatible with the polymer, but solvents which are too good stiffen the chains by salvation(solvation).是什么意思?![]() ![]() To increase segmental mobility, the plasticizer must be able to form a thermodynamically stable mixture with the polymer, that is, it must be compatible with the polymer, but solvents which are too good stiffen the chains by salvation(solvation).
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
增塑劑增加段的流動性,必須能夠形成熱力學穩定的混合物,也就是說,它必須與聚合物相容的聚合物,但溶劑是太好得救(溶劑)的鏈變硬。
|
|
2013-05-23 12:23:18
移動性,增加其他收入,增塑劑必須能夠形成一個穩定的混合物以聚合物系統,也就是說,它必須符合的聚合物,但溶劑,都太好salvation(solvation)鏈條的變硬。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要增加分裝式流動性,增塑劑一定能形成一個熱力學上穩定的混合物與聚合物,即,它一定是與聚合物兼容,但是太好的溶劑由救世(溶劑化)僵住鏈子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要增加節段的流動性、 增塑劑必須能夠形成熱力學穩定與聚合物混合,即,它必須與聚合物,兼容但溶劑的太好了變鏈僵硬的 salvation(solvation)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
增強 segmental 易變性,可塑劑應該能形成有聚合體的一個熱力學穩定的混合,也就是說,它必須與聚合體兼容,但是是太好的溶劑通過 salvation(solvation) 使連鎖堅硬。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區