|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯: 由以上的分析我們可以看出,詞義和語境有著密切的關系,語境對詞義有著多方面的影響,詞義在語境之中會發生不同的變化。語境以直接或間接,顯現或隱藏等多樣方式影響著語言的活動,制約著詞義的顯現。研究詞義在語境中的變化有利于詞匯語義學中進一步研究語言運用的課題,從而也有利于選擇恰當、準確的詞語,提高交際的水平。是什么意思?![]() ![]() 由以上的分析我們可以看出,詞義和語境有著密切的關系,語境對詞義有著多方面的影響,詞義在語境之中會發生不同的變化。語境以直接或間接,顯現或隱藏等多樣方式影響著語言的活動,制約著詞義的顯現。研究詞義在語境中的變化有利于詞匯語義學中進一步研究語言運用的課題,從而也有利于選擇恰當、準確的詞語,提高交際的水平。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The above analysis we can see the meaning and context is closely related to the context meaning has many different changes in meaning in the context being. Context affects directly or indirectly, show or hide other diverse language activities, restricting the meaning of the show. Of meaning in the c
|
|
2013-05-23 12:23:18
From the above analysis we can see that meaning and context are closely linked, in the context of the word righteousness with a multitude of effects, meaning in the context of the various changes will occur. In the context in order to directly or indirectly, such as shows or hides the various ways o
|
|
2013-05-23 12:24:58
By above analyzes us to be possible to see, the word meaning and the linguistic environment have the close relationship, the linguistic environment have the various influence to the word meaning, the word meaning can have the different change in the linguistic environment.Linguistic environment by
|
|
2013-05-23 12:26:38
From the above analysis we can see that, meaning and context have a close relationship, influence of context on word meaning many, different change occurs in the context of word meaning. Context, directly or indirectly, show or hide various ways such as impact on the language of the activity, rest
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區