|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:湘西地區(qū)民俗文化資源豐富,但是由于地方經(jīng)濟落后,長期以來沒有得到系統(tǒng)的開發(fā)和利用??紤]到湘西州實際情況,建議民俗文化旅游資源的開發(fā)應(yīng)該走“政府文化部門牽頭、旅游企業(yè)為主體、教育部門跟進,按市場需求統(tǒng)一規(guī)劃、保護、開發(fā)”的路子。政府文化部門牽頭,是因為湘西民俗文化資源豐富,從保護第一的原則出發(fā),任何開發(fā)都必須統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一開發(fā)。湘西文化部門多年來進行民俗文化保護工作,有豐富的經(jīng)驗和豐碩的成果,領(lǐng)導(dǎo)作用是任何旅游企業(yè)和個人無法代替的。旅游企業(yè)為主體,是因為民俗資源開發(fā)的重要目的是為了發(fā)展旅游業(yè)。按“誰受益,誰出資”的原則,旅游部門必須參與進來。而且,湘西旅游企業(yè)多年的發(fā)展表明,其高度的工作效率在民俗開發(fā)中是必不可少的。是什么意思?![]() ![]() 湘西地區(qū)民俗文化資源豐富,但是由于地方經(jīng)濟落后,長期以來沒有得到系統(tǒng)的開發(fā)和利用??紤]到湘西州實際情況,建議民俗文化旅游資源的開發(fā)應(yīng)該走“政府文化部門牽頭、旅游企業(yè)為主體、教育部門跟進,按市場需求統(tǒng)一規(guī)劃、保護、開發(fā)”的路子。政府文化部門牽頭,是因為湘西民俗文化資源豐富,從保護第一的原則出發(fā),任何開發(fā)都必須統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一開發(fā)。湘西文化部門多年來進行民俗文化保護工作,有豐富的經(jīng)驗和豐碩的成果,領(lǐng)導(dǎo)作用是任何旅游企業(yè)和個人無法代替的。旅游企業(yè)為主體,是因為民俗資源開發(fā)的重要目的是為了發(fā)展旅游業(yè)。按“誰受益,誰出資”的原則,旅游部門必須參與進來。而且,湘西旅游企業(yè)多年的發(fā)展表明,其高度的工作效率在民俗開發(fā)中是必不可少的。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Western Hunan region folk-culture rich in resources, but the local economic backwardness, for a long period of time is not supported by the system's development and use. Taking into account the actual Western Hunan province, it is recommended that the folk culture and tourism resources development s
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)