|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：If you say to your children “I’m sorry I got angry with you, but ...” what follows that “but” can render the apology ineffective: “I had a bad day” or “your noise was giving me a headache” leaves the person who has been injured feeling that he should be apologizing for his bad behavior in expecting an apology.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
If you say to your children “I’m sorry I got angry with you, but ...” what follows that “but” can render the apology ineffective: “I had a bad day” or “your noise was giving me a headache” leaves the person who has been injured feeling that he should be apologizing for his bad behavior in expecting an apology.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你的孩子說：“對不起，我跟你生氣了，但是......”以下“，但”可以使無效的道歉：“我有一個糟糕的一天”或“你的噪音讓我頭疼“離開的人已經(jīng)受傷的感覺，他應(yīng)該為他在期待一個道歉的不良行為道歉的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果你說你的孩子“我很抱歉我生氣了,但請你......”接下來,他說:「但」的道歉可以使無效:“我有一個壞的一天”或“您給我一個噪音頭痛”的人離開了,他應(yīng)該是感覺受傷的他的壞行為道歉,期望一個道歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您對您的孩子說“我抱歉我生氣與您，但…” 什么跟隨“但”能使道歉無效： “我有一壞天”或“您的噪聲給我頭疼”葉子是被傷害的感覺的人他在期望道歉應(yīng)該道歉為他的壞行為。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你說你的孩子"很抱歉我真的生氣了你，但是 … …"，"但是"接下來可以使道歉無效："我了糟糕的一天"或"您的噪音讓我頭疼"葉子的人已經(jīng)受傷的感覺，他應(yīng)該為他在期待一個道歉的不良行為道歉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你說你的孩子“很抱歉我對你感到憤怒，但是 ...”沿著那“，但是”可以提供道歉的無效：“我有壞的一天”或“你的噪音在給我一頭疼”離開被傷害了覺得他應(yīng)該在期待一個道歉方面在對于他的糟糕的行為深表歉意的人。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
