|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：雜曲又稱山歌，是隨著勞動節奏，在山間、田野隨時可唱的一種短歌。它的節奏既有兩拍子也有三拍子、四拍子，曲調簡單，適于即興編唱，具有強烈地方風俗。內容有倒秧歌、丑秧歌、牧童歌、打夯歌等。“開花調”屬于山歌類型，是有別于其它地區山歌的一種短小的民歌形式。其最大的特點便是曲調具有三拍子的節奏。這在其它漢族民歌里是很少見的。例如這首《會哥哥》，它的曲調不但柔美、婉轉，而且俏麗活潑，聽起來清新、歡快，并具有濃郁的鄉土氣息。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
雜曲又稱山歌，是隨著勞動節奏，在山間、田野隨時可唱的一種短歌。它的節奏既有兩拍子也有三拍子、四拍子，曲調簡單，適于即興編唱，具有強烈地方風俗。內容有倒秧歌、丑秧歌、牧童歌、打夯歌等。“開花調”屬于山歌類型，是有別于其它地區山歌的一種短小的民歌形式。其最大的特點便是曲調具有三拍子的節奏。這在其它漢族民歌里是很少見的。例如這首《會哥哥》，它的曲調不但柔美、婉轉，而且俏麗活潑，聽起來清新、歡快，并具有濃郁的鄉土氣息。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Miscellaneous song, also known as folk songs, with the labor rhythm in the mountains, fields ready to sing a ballad. Both two-beat rhythm in triple time, four-beat, simple melodies, suitable for improvisation, arrangement, vocals, with a strong local customs. Content down Yangko ugly Yangko, cowboy
|
|
2013-05-23 12:23:18
The song is also known as folk songs, rhythms, as labor in the mountains, fields ready to sing a song'. It has the rhythm and the grumble grumble, 4 times 3, simple chords, improvisation for singing and has a strong local customs. Yangge is down, the ugly yangko, Gita explains, tamping song. The "fl
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Miscellaneous songs and folk songs, is with the rhythm of work, in the mountain, field ready to sing a short song. Both two beats three
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
