|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Translation into Chinese is "never give up! Yongbufangqi!" , this sentence in China is very popular recently. Is a host of television drama theme a young soldier's a line, the actor also because this sentence loud lines, turning to fame bright red! I translated it into Chinese, immediately began laughing, you are so cu是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Translation into Chinese is "never give up! Yongbufangqi!" , this sentence in China is very popular recently. Is a host of television drama theme a young soldier's a line, the actor also because this sentence loud lines, turning to fame bright red! I translated it into Chinese, immediately began laughing, you are so cu
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
翻譯成中文是“永不放棄！yongbufangqi！” ，這句話在中國是最近非常流行。是一個年輕的士兵的一條線，演員，也因為這句話大聲線，轉(zhuǎn)向名利鮮紅的電視劇主題的主機！我翻譯成中文，立刻開始笑，你是太可愛了！
|
|
2013-05-23 12:23:18
翻譯成中文是“永不放棄! yongbufangqi!」,這句話在中國是最近十分流行。 電視劇是一個主機的一名年輕士兵的一條線為主題,也因為這句話大聲線演員,在談到名利明亮的紅色! 我翻譯成中文,立即開始大笑著說,你是太可愛了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
翻譯到漢語里是“從未放棄! Yongbufangqi! “這個句子在中國最近是非常普遍的。 也是電視戲曲題材的主人一位年輕戰(zhàn)士的每線，演員，因為這個句子大聲的線，轉(zhuǎn)向名望明亮的紅色! 我翻譯它成漢語，立刻開始笑，您是很逗人喜愛的!
|
|
2013-05-23 12:26:38
翻譯成中文是"永不放棄 ！Yongbufangqi ！"，這句話在中國是很受歡迎最近。主機的電視戲劇主題年輕的士兵一條線，演員也是因為這句話大聲的線條，談到成名鮮紅 ！將它翻譯成中文，立刻就笑了，你是真可愛 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
進到中國人的翻譯不是放棄！Yongbufangqi！“
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
