|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Shipbuilder to be responsible for the liaison between sub-contractors of equipment requiring inter-linking to ensure proper interfacing and compatibility of equipment.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Shipbuilder to be responsible for the liaison between sub-contractors of equipment requiring inter-linking to ensure proper interfacing and compatibility of equipment.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
造船廠是負(fù)責(zé)間聯(lián)系，以確保適當(dāng)?shù)慕涌诤驮O(shè)備的兼容性要求的設(shè)備的分包商之間的聯(lián)系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
造船業(yè)之間的聯(lián)絡(luò),負(fù)責(zé)的分包合約承建商要求設(shè)備間的連接,以確保正確連接和兼容性的設(shè)備。
|
|
2013-05-23 12:24:58
負(fù)責(zé)造船者對連絡(luò)在設(shè)備之間轉(zhuǎn)承包商要求交互相聯(lián)保證設(shè)備的適當(dāng)?shù)倪B接和兼容性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
為確保適當(dāng)?shù)慕涌诩夹g(shù)要求智能設(shè)備的分包商和設(shè)備的兼容性之間的聯(lián)絡(luò)負(fù)責(zé)的造船公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Shipbuilder 對要求連結(jié)確保設(shè)備的正確界面和兼容的設(shè)備的分銷商之間的聯(lián)絡(luò)負(fù)責(zé)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
