|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:霧都孤兒》是狄更斯的第一部社會批判小說。富人的棄嬰奧利佛在孤兒院里掙扎了9年,又被送到棺材店老板那兒當學徒。難以忍受的饑餓、貧困和侮辱,迫使奧利佛逃到倫敦,又被迫無奈當了扒手。他曾被富有的布萊羅先生收留,不幸讓小扒手發現又入賊窩。善良的女扒手南希為了營救奧利佛,不顧賊頭的監視和威脅,向布萊羅報信,說奧利佛就是他找尋已久的外孫兒。南希被賊窩頭目殺害,警察隨即圍剿了賊窩。奧利佛終于得以與親人團聚。是什么意思?![]() ![]() 霧都孤兒》是狄更斯的第一部社會批判小說。富人的棄嬰奧利佛在孤兒院里掙扎了9年,又被送到棺材店老板那兒當學徒。難以忍受的饑餓、貧困和侮辱,迫使奧利佛逃到倫敦,又被迫無奈當了扒手。他曾被富有的布萊羅先生收留,不幸讓小扒手發現又入賊窩。善良的女扒手南希為了營救奧利佛,不顧賊頭的監視和威脅,向布萊羅報信,說奧利佛就是他找尋已久的外孫兒。南希被賊窩頭目殺害,警察隨即圍剿了賊窩。奧利佛終于得以與親人團聚。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Oliver Twist is the first social criticism of Dickens novels. The rich abandoned baby Oliver, struggling in the orphanage for nine years, was sent to the coffin shop owner as an apprentice. Unbearable hunger, poverty and humiliation, forcing Oliver fled to London, was forced helpless when a pickpock
|
|
2013-05-23 12:23:18
Fog are orphans of Charles Dickens, is the first novel of social criticism. Rich people, the abandoned baby's struggle in the orphanage for 9 years, and was sent to coffin shop owner was there when apprenticeship. An intolerable hunger, poverty and humiliation, and force, the Antananarivo fled to Lo
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Oliver Twist is the first social criticism novels of Dickens. Rich baby Oliver struggling for 9 years%2
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區